| Автор |
Сообщение |
|
biolina
|
 Добавлено: 28 май 2014, 18:41 |
|
Зарегистрирован: 11 окт 2011, 08:29
Сообщения: 20748
Откуда: киев
|
|
Sharlota
я читала
мне скучный
убиваться не буду. просто не читаю
_________________
не нужно меня обижать. я- девочка ранимая, чуть что - сразу в слезы..
а потом с заплаканными глазами так сложно понять, по кому попала лопатой
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Sharlota
|
Добавлено: 28 май 2014, 18:47 |
|
Зарегистрирован: 27 окт 2012, 21:07
Сообщения: 8631
|
|
А я люблю Чехова перечитывать. Я даже на чешском его пыталась читать. Но вот это чешское правило, обращаться к людям в звательном падеже, при переводе русских книг, создаёт жуткое для нашего уха звучание имён и отчеств.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Гелла
|
Добавлено: 28 май 2014, 20:44 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58
Сообщения: 26870
|
Sharlota писал(а): Wendy писал(а): Sharlota
"Рассказ служанки"
это антиутопия Читала столько отзывов об этой книге, что уже кажется, что можно и не читать Это уже ваш стиль   Вообще, книга отличная. Я домучила черный обелиск Ремарка - не буду его читать больше, засыпаю. Сейчас читаю последний вздох мавра. Такое. Не знаю, чем себя занять в чтении. ..
_________________
I met god - she's black
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Sharlota
|
Добавлено: 29 май 2014, 00:24 |
|
Зарегистрирован: 27 окт 2012, 21:07
Сообщения: 8631
|
Гелла писал(а): Sharlota писал(а): Wendy писал(а): Sharlota
"Рассказ служанки"
это антиутопия Читала столько отзывов об этой книге, что уже кажется, что можно и не читать Это уже ваш стиль Вообще, книга отличная. Благодаря отзывам мне известно содержание книги. Смысл теперь её читать? Спойлерство это называется, не так ли?
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Гелла
|
Добавлено: 29 май 2014, 00:30 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58
Сообщения: 26870
|
|
Sharlota, ну не всегда
Спойлер - это от слова спойл - испортить ожидание. Зачем добровольно читать отзывы, чтобы портить себе ожидание?
_________________
I met god - she's black
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Sharlota
|
Добавлено: 29 май 2014, 00:33 |
|
Зарегистрирован: 27 окт 2012, 21:07
Сообщения: 8631
|
Гелла писал(а): Sharlota, ну не всегда
Спойлер - это от слова спойл - испортить ожидание. Зачем добровольно читать отзывы, чтобы портить себе ожидание? Да я ничего не слышала об этой книге, просто читала эту или подобную тему на форуме. Да ладно. Интересных книг так много, одной меньше, одной больше... невелика потеря 
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
biolina
|
Добавлено: 29 май 2014, 00:57 |
|
Зарегистрирован: 11 окт 2011, 08:29
Сообщения: 20748
Откуда: киев
|
|
для меня судить книгу по описанию равносильно обеду по радио.
каждый видит свое. когда читаю,я ведь даже героев по-своему представляю. внешностью их наделяю,чертами какими-то
ни разу не помню,чтоб я читала описание книги. а судьи кто? ну описал кто-то,а где гарантия,что он прочел то же,что и я? то же почерпнул?
_________________
не нужно меня обижать. я- девочка ранимая, чуть что - сразу в слезы..
а потом с заплаканными глазами так сложно понять, по кому попала лопатой
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Chiara
|
Добавлено: 29 май 2014, 10:09 |
|
Зарегистрирован: 28 фев 2013, 10:35
Сообщения: 38871
|
Sharlota писал(а): biolina, так я не об удобоваримости текста, а о содержании. Уж если я Кафку с Достоевским читала, то и это осилю. Это старость наверное , не могу смотреть тяжелые фильмы, читать тяжелые книги. Просто переключаю канал, закрываю книгу... Рассказ служанки стоит прочитать, интересная книга. Ну, не развлекательное чтиво, конечно. Добавлено спустя 5 минут 10 секунд:biolina писал(а): Sharlota
я читала
мне скучный
убиваться не буду. просто не читаю Как меня бесил в школе Вишневый сад! Я их просто ненавидела. Но рассказы есть у него неплохие. Добавлено спустя 1 минуту 53 секунды:biolina писал(а): а Сафарли читал кто-то? Я читала "Если бы ты знал". Ничего так, прочитать можно, но не порвало Добавлено спустя 2 минуты 52 секунды:Я начала читать "Письма с острова Скай" Джессики Брокмоул. Пока интересно, но я вообще люблю романы в письмах и дневники всякие. _________________ 
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Sharlota
|
Добавлено: 29 май 2014, 10:41 |
|
Зарегистрирован: 27 окт 2012, 21:07
Сообщения: 8631
|
Chiara писал(а): Как меня бесил в школе Вишневый сад! Я их просто ненавидела. Но рассказы есть у него неплохие. ОМГ! Неплохие рассказы, да? Некоторые? Мировая общественность пришла к выводу, что до сих пор человечество "сотворило" всего двух великих мастеров краткого рассказа, которых пока никто не превзошел. 1) Чехов 2) Мопассан.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Chiara
|
Добавлено: 29 май 2014, 11:28 |
|
Зарегистрирован: 28 фев 2013, 10:35
Сообщения: 38871
|
Sharlota писал(а): Chiara писал(а): Как меня бесил в школе Вишневый сад! Я их просто ненавидела. Но рассказы есть у него неплохие. ОМГ! Неплохие рассказы, да? Некоторые? Мировая общественность пришла к выводу, что до сих пор человечество "сотворило" всего двух великих мастеров краткого рассказа, которых пока никто не превзошел. 1) Чехов 2) Мопассан. но это же не значит, что лично мне должно нравиться все, что нравится мировой общественности _________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Wendy
|
Добавлено: 29 май 2014, 11:34 |
|
 |
| Душевное равнобесие |
 |
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 21:08
Сообщения: 30259
Откуда: Киев
|
Chiara писал(а): Как меня бесил в школе Вишневый сад! Я их просто ненавидела. . меня тоже ну как же можно так тупить? - думала я  Добавлено спустя 1 минуту 1 секунду:я начала читать "Половина желтого солнца" пока нравится
_________________
А теперь задумайтесь над своим поведением. Не слишком ли мало вы себе позволяете?
Мой код Iherb DZS185
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Wendy
|
Добавлено: 20 июн 2014, 16:36 |
|
|
| Душевное равнобесие |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 21:08
Сообщения: 30259
Откуда: Киев
|
не читаете ничего, да?  или читаете, но молчите? 
_________________
А теперь задумайтесь над своим поведением. Не слишком ли мало вы себе позволяете?
Мой код Iherb DZS185
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Гелла
|
Добавлено: 20 июн 2014, 16:40 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58
Сообщения: 26870
|
Wendy, я прочла детектив Роулинг "Зов кукушки". Детективы я терпеть ненавижу, Роулинг очень люблю. Кто убийца и еще пару срывов покровов было вполне понятно и сразу, довольно клишовые взаимоотношения у героев, но читать интересно, Роулинг умеет создать волшебную атмосферу, и вот когда она пишет о гламуре, а не о провинциальном городе: блестки, деньги, шик, сияние, у нее оно получается лучше. ну и много социальлки .политики, плюс взрослая Роулинг очень много пишет о наркомании почему-то. А сейчас читаю Половину желтого солнца - очень актуально, да. До этого что-то читала, забыла что.
_________________
I met god - she's black
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Wendy
|
Добавлено: 20 июн 2014, 16:41 |
|
|
| Душевное равнобесие |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 21:08
Сообщения: 30259
Откуда: Киев
|
Гелла писал(а): [
А сейчас читаю Половину желтого солнца - очень актуально, да.
и я читала не так давно
_________________
А теперь задумайтесь над своим поведением. Не слишком ли мало вы себе позволяете?
Мой код Iherb DZS185
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Arturberg
|
Добавлено: 20 июн 2014, 16:46 |
|
|
| Татуированная в сердце |
 |
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 09:56
Сообщения: 68035
|
Гелла писал(а): взрослая Роулинг очень много пишет о наркомании почему-то.
угу, при чем не поверхностно очень тяжело было читать про семью наркоманов в Последней вакансии решила почитать "Есть , молиться и любить" прочитала главу про Италию , на Индии затормозилась пока отложила Добавлено спустя 23 секунды:Геллаа у тебя есть последняя Дашвар?
_________________
сдесь ошыбок столька
катеца слиза
каг песать таг можна
о мои глоза
(с)
Реферальной код Iherb KLR104
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Гелла
|
Добавлено: 20 июн 2014, 16:47 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58
Сообщения: 26870
|
Arturberg, какааая? На запах мяса я читала последнюю. а есть еще? Есть??? ААААААААААААААА. Добавлено спустя 33 секунды:Arturberg писал(а): очень тяжело было читать про семью наркоманов в Последней вакансии
в зове кукушки там тоже все наркоманы.
_________________
I met god - she's black
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Arturberg
|
Добавлено: 20 июн 2014, 17:12 |
|
|
| Татуированная в сердце |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 09:56
Сообщения: 68035
|
Гелла писал(а): Arturberg, какааая? На запах мяса я читала последнюю. а есть еще? Есть??? ААААААААААААААА.
да, запах мяса что-то не могу ее найти
_________________
сдесь ошыбок столька
катеца слиза
каг песать таг можна
о мои глоза
(с)
Реферальной код Iherb KLR104
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Гелла
|
Добавлено: 20 июн 2014, 19:17 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58
Сообщения: 26870
|
|
Arturberg , кинь в личку мыло - пришлю
_________________
I met god - she's black
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Солоха
|
Добавлено: 25 июн 2014, 14:01 |
|
Зарегистрирован: 16 окт 2012, 15:33
Сообщения: 7070
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Wendy
|
Добавлено: 25 июн 2014, 14:41 |
|
|
| Душевное равнобесие |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 21:08
Сообщения: 30259
Откуда: Киев
|
Солоха писал(а): Наташу Кампуш, читать? а кто это? продолжаю Харри Холле, какой же он бубочка
_________________
А теперь задумайтесь над своим поведением. Не слишком ли мало вы себе позволяете?
Мой код Iherb DZS185
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Sharlota
|
Добавлено: 25 июн 2014, 14:41 |
|
Зарегистрирован: 27 окт 2012, 21:07
Сообщения: 8631
|
Солоха писал(а): Наташу Кампуш, читать? Если нервная система крепкая. Добавлено спустя 1 минуту 17 секунд:Wendy писал(а): Солоха писал(а): Наташу Кампуш, читать? а кто это? Это девочка, которую украл и годами держал у себя маньяк. Громкое дело было, в Австрии, году так в 2006.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Wendy
|
Добавлено: 25 июн 2014, 14:43 |
|
|
| Душевное равнобесие |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 21:08
Сообщения: 30259
Откуда: Киев
|
Sharlota писал(а): Солоха писал(а): Наташу Кампуш, читать? Если нервная система крепкая. Добавлено спустя 1 минуту 17 секунд:Wendy писал(а): Солоха писал(а): Наташу Кампуш, читать? а кто это? Это девочка, которую украл и годами держал у себя маньяк. Громкое дело было, в Австрии, году так в 2006. аааа, помню эту историю
_________________
А теперь задумайтесь над своим поведением. Не слишком ли мало вы себе позволяете?
Мой код Iherb DZS185
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Солоха
|
Добавлено: 25 июн 2014, 14:45 |
|
Зарегистрирован: 16 окт 2012, 15:33
Сообщения: 7070
|
Wendy3096 дней Цитата: Громкая история Наташи Кампуш, описанная в этой книге, всколыхнула всю Европу. В самом центре континента, в маленькой и чинной Австрии маньяк похитил 10-летнюю девочку и 8 лет держал ее в заточении. Вся австрийская полиция была поставлена на ноги. Девочку искали даже в соседних странах, но безрезультатно. Никто и предположить не мог, что все эти годы она провела в подвальной каморке два на три метра и высотой 160 сантиметров. История закончилась чудом - пленница сумела бежать, а похититель, поняв, что вот-вот за ним придут полицейские, покончил жизнь самоубийством, бросившись под поезд. Девушка решилась открыть всю правду о своей жизни в заточении, рассказать о пережитых детских страхах, слезах и отчаянии, а также о неоднозначных отношениях с похитителем Вольфгангом Приклопилом. Добавлено спустя 36 секунд:а Шарлотта уже ответила
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Газель
|
Добавлено: 26 июн 2014, 08:09 |
|
Зарегистрирован: 23 ноя 2011, 13:02
Сообщения: 19218
|
Понравился новый автор Джоджо Мойес Вроде как про любовь все, но не такое избитое. Как раз для лета. Понравился "Корабль невест" и "До встречи с тобой", "Девушка, которую ты покинул" намного меньше, но меня больше расстроило, что я только в конце книги поняла, что это про Первую мировую, а не про Вторую Ну и тяжелая про войну все таки. осталась книга одна переведенная на русский, а потом буду, наверно, на инглыше читать, так понравилось. И нравится, что героини у нее нормальные, сильные женщины, а не постоянно рефлексирующие и комплексующие героини. Названия, конечно, кошмарно попсовые
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Wendy
|
Добавлено: 26 июн 2014, 20:03 |
|
|
| Душевное равнобесие |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 21:08
Сообщения: 30259
Откуда: Киев
|
Фигассе Несбё в Спасителе закрутил сюжет кое-кого так жаааааалкоооооо 
_________________
А теперь задумайтесь над своим поведением. Не слишком ли мало вы себе позволяете?
Мой код Iherb DZS185
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вход
Рекламодателям
Правила
FAQ
Поиск
