Автор |
Сообщение |
Grunya
|
Добавлено: 21 фев 2014, 16:06 |
|
Зарегистрирован: 11 дек 2013, 13:19 Сообщения: 26 Откуда: Москва
|
а сейчас вам что мешает осуществить вашу детскую мечту и стать переводчиком? тем более что и способности и возможность у вас есть... правда на одних видео языка не особо узнаешь - для этого общение с носителями языка нужно
_________________ Некоторые женщины прекрасны умением не попадаться на глаза.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
voroninaNas
|
Добавлено: 01 мар 2014, 12:38 |
|
Зарегистрирован: 17 авг 2012, 11:29 Сообщения: 46
|
Grunya писал(а): а сейчас вам что мешает осуществить вашу детскую мечту и стать переводчиком? тем более что и способности и возможность у вас есть... правда на одних видео языка не особо узнаешь - для этого общение с носителями языка нужно Тут вы конечно правы - одними видео не особо научишься, но я над этим работаю - стараюсь побольше фильмов без перевода смотреть, по возможности с друзьями на разных языках общаться, обучающие видео почаще смотреть...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Grunya
|
Добавлено: 02 мар 2014, 11:15 |
|
Зарегистрирован: 11 дек 2013, 13:19 Сообщения: 26 Откуда: Москва
|
Ой мне наверное тоже на этот обучающий сайт зайти надо, подтянуть свой английский немного, а то я без практики совсем все позабыла...
_________________ Некоторые женщины прекрасны умением не попадаться на глаза.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gcib
|
Добавлено: 21 мар 2014, 11:31 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2014, 15:23 Сообщения: 5 Откуда: Феодосия, Украина
|
voroninaNas писал(а): Grunya писал(а): а сейчас вам что мешает осуществить вашу детскую мечту и стать переводчиком? тем более что и способности и возможность у вас есть... правда на одних видео языка не особо узнаешь - для этого общение с носителями языка нужно Тут вы конечно правы - одними видео не особо научишься, но я над этим работаю - стараюсь побольше фильмов без перевода смотреть, по возможности с друзьями на разных языках общаться, обучающие видео почаще смотреть... Я как-то, когда фильм смотрю на иностранном, то не пытаюсь понять текст, а вообще перестаю обращать на него внимание и пытаюсь понять смысл по происходящему. Такой метод меня не устраивает...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Nepodarok
|
Добавлено: 30 май 2014, 03:52 |
|
Зарегистрирован: 30 май 2014, 01:19 Сообщения: 64 Откуда: Донецк
|
Библиотекарем Очень любила читать, нравился запах книг и что можно будет на работе какие хочешь книги читать и сколько хочешь
_________________ Дорога возникает под ногами идущего...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Assol
|
Добавлено: 31 июл 2014, 01:35 |
|
Зарегистрирован: 14 июл 2014, 10:48 Сообщения: 68
|
Хотела быть учительницей! Но когда пришло время определяться с профессией, уже было понятно, что это не престижно, не денежно, и детки сейчас такие, что с ними не такая уж это и веселая профессия получается. Это ж мы были такими, куда скажут, туда идем, что скажут, то делаем. Теперь у всех собственное мнение есть...может, это и не плохо. Но я рада, что в учителЯ не пошла!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Анюта_Ф
|
Добавлено: 31 июл 2014, 11:19 |
|
Зарегистрирован: 31 июл 2014, 11:14 Сообщения: 2 Откуда: Сергиево
|
а я хотела стать актрисой. я даже помню, как мы с сестрой всякие роли разыгрывали.. типа она умирает, а я над ней плачу и тормошу. это я наверное всяких сериалов насмотрелась. розалинда, помните? ахахах)))
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lipa
|
Добавлено: 09 дек 2014, 18:08 |
|
Зарегистрирован: 20 июл 2014, 11:34 Сообщения: 67
|
модельером хотела, но как-то не сложилось, даже рисовать забросила(
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Julieta
|
Добавлено: 27 фев 2015, 20:05 |
|
Зарегистрирован: 08 сен 2014, 23:13 Сообщения: 116
|
хотела стать медиком- как бабушка,сестра... Выучилась но по специальности работала не очень долго- дети и семья привязали к дому.Да и интересы уже другие появились. к тому же в нашей стране- зарплаты медработников далеки от совершенства )
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Фрея
|
Добавлено: 22 июл 2015, 08:55 |
|
Зарегистрирован: 18 июл 2015, 00:16 Сообщения: 19 Откуда: Геленджик
|
Я хотела стать учителем. Впрочем мечта сбылась))
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Yennefer
|
Добавлено: 22 июл 2015, 10:16 |
|
|
Звезда Полынь |
|
Зарегистрирован: 19 окт 2011, 10:20 Сообщения: 5564
|
Фрея писал(а): Я хотела стать учителем. Впрочем мечта сбылась)) не украинского ли языка, часом?
_________________ Никогда не говори мне "никогда" (с) Зеленые жареные помидоры Заклинания и молитвы работают только у тех, кто живет лицензионную версию жизни (с)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Persik
|
Добавлено: 22 июл 2015, 22:19 |
|
Зарегистрирован: 22 июл 2015, 22:15 Сообщения: 14
|
В детстве очень хотела стать кулинаром, а сейчас я просто терпеть не могу кухню и поэтому моя профессия связана далеко не с кулинарией.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Agatha
|
Добавлено: 22 июл 2015, 23:00 |
|
Зарегистрирован: 22 июл 2015, 22:57 Сообщения: 3
|
Yusonchik писал(а): а я хотела быть дальнобойщиком типа все время путешествуешь.. потом начальником ЖЭКа :lol: ахах! я тоже детстве мечтала путешествовать на огромной машине... едешь себе один, музыку в дороге слушаешь, круто)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Одуванчик
|
Добавлено: 22 июл 2015, 23:22 |
|
Зарегистрирован: 18 июл 2015, 02:42 Сообщения: 22
|
я хотела стать миллиционером, точнее криминалистом)) и долго мне так хотелось...аж до 11класса, а теперь понимаю,как хорошо что родители сказали-эта профессия не для девочки, и не разрешили мне туда поступать)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Anna Nik
|
Добавлено: 29 июл 2015, 20:36 |
|
Зарегистрирован: 11 июл 2015, 21:29 Сообщения: 8
|
Криминалистом или следователем.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Tonia
|
Добавлено: 30 июл 2015, 13:29 |
|
Зарегистрирован: 04 мар 2015, 00:16 Сообщения: 16
|
А я в детстве никем не мечтала быть. И в этом смысле чувствовала себя отшельницей среди врачей, пожарных и космонавтов. Первые порывы стать хоть кем-то появились только в школе классе в 7-8 - привлекала психология...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Штепа
|
Добавлено: 26 авг 2015, 15:23 |
|
Зарегистрирован: 26 авг 2015, 15:19 Сообщения: 4
|
Когда в детстве меня спросили. кем я хочу стать, я ответила - лентяйкой. И стала))) А работаю инженером(((
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Kykysik
|
Добавлено: 03 сен 2015, 16:36 |
|
Зарегистрирован: 03 авг 2015, 18:35 Сообщения: 10
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Валентина Гришко
|
Добавлено: 05 сен 2015, 00:05 |
|
Зарегистрирован: 02 сен 2015, 20:36 Сообщения: 9
|
Хотела стать судмедэкспертом но увы, работаю юристом
|
|
Вернуться к началу |
|
|
НикаНика
|
Добавлено: 05 сен 2015, 20:11 |
|
Зарегистрирован: 21 июл 2015, 20:09 Сообщения: 10
|
А я хотела быть стюардессой.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ananasik
|
Добавлено: 09 сен 2015, 00:45 |
|
Зарегистрирован: 09 сен 2015, 00:41 Сообщения: 8
|
Хотела стать паталогоанатомом. Ужас. Насмотрелась просто всяких сериалов про бандитов и расследования
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Фурия
|
Добавлено: 10 сен 2015, 19:52 |
|
Зарегистрирован: 10 сен 2015, 19:46 Сообщения: 8 Откуда: Moscow
|
Хотела быть стоматологом. Пломбировала игрушкам зубы, делая пломбы смешав пудру с водой:)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Kamila
|
Добавлено: 12 сен 2015, 13:48 |
|
Зарегистрирован: 09 сен 2015, 07:03 Сообщения: 17
|
Как бы ни банально казалось - моделью)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Mat'
|
Добавлено: 14 сен 2015, 23:52 |
|
Зарегистрирован: 14 сен 2015, 23:47 Сообщения: 26
|
в детстве - актрисой, певицей потом теннисисткой (я играла в большой теннис) все мечтания однозначно были связаны с знаменитостью))
|
|
Вернуться к началу |
|
|
ГГГешечка
|
Добавлено: 13 окт 2015, 00:25 |
|
Зарегистрирован: 13 окт 2015, 00:00 Сообщения: 8 Откуда: Киев
|
В детстве хотела стать учителем, филологом точнее. А сейчас детей вообще терпеть не могу, тем более подростков...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|