Автор |
Сообщение |
Гелла
|
Добавлено: 18 май 2012, 12:44 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Все еще разыскиваю фотографа. Хочется, чтоб АХ.
Рекомендации по тамаде принимаются. Так же есть проблема: перевод. Возможно, кто-то подскажет, как быть с переводом конкурсов на итальянский, где искать переводчика.
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Sunny
|
Добавлено: 18 май 2012, 15:47 |
|
Зарегистрирован: 15 окт 2011, 10:21 Сообщения: 10 Откуда: из города N
|
Гелла Мне очень нравится фотограф Илья Кошковский. Он из Николавеа, но, насколько я знаю, работает и в Киеве и в Москве. Не знаю можно ли давать ссылки, чтобы не сочли за рекламу, но в гугле о нем много информации, включая работы и контакты.
Кроме классных фотографий (ну как на мой вкус) еще очень понравилось, что они хорошо подстраиваются под каждую пару, а не пытаются всех загнать в свои рамки.
У него еще есть младший брат, который тоже занимается свадебной фотографией, как мне показалось очень креативный.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 18 май 2012, 16:05 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Sunny, ух ты, очень неплохо. Спасибо!
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Hulio
|
Добавлено: 21 май 2012, 13:12 |
|
Зарегистрирован: 10 ноя 2011, 11:34 Сообщения: 4273
|
Гелла писал(а): Так же есть проблема: перевод. Возможно, кто-то подскажет, как быть с переводом конкурсов на итальянский, где искать переводчика. А они поймут смысл конкурсов, даже если перевод хороший? Обычно, если переводить анекдоты наши иностранцам - для них это не смешно получается...
_________________ нельзя впихнуть невпихуемое
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 21 май 2012, 15:21 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Hulio, да может ты просто анекдоты рассказывать не умеешь, с моих ржут. В конкурсах смысла, кроме веселья, нет. А повеселиться они всегда не прочь.
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Hulio
|
Добавлено: 22 май 2012, 08:43 |
|
Зарегистрирован: 10 ноя 2011, 11:34 Сообщения: 4273
|
Гелла писал(а): Hulio, да может ты просто анекдоты рассказывать не умеешь, с моих ржут. Не, ну оно понятно: лучше тебя анекдоті перевести на итальянский никто не сможет :-) Хотя скорее всего смеялись они из вежливости, чтобі тебя не обидеть.
_________________ нельзя впихнуть невпихуемое
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 22 май 2012, 12:42 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Вторая швея уже не хочет шить мое платье. Дайте телефон хорошей швеи, и чтоб ее работы можно было где-то посмотреть.
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Red
|
Добавлено: 22 май 2012, 12:57 |
|
|
Лунная саламандра |
|
Зарегистрирован: 13 окт 2011, 17:03 Сообщения: 3845
|
Гелла а чем вызван отказ? к сожалению, поделиться инфой про швею не могу
_________________ Целься в луну! Даже если ты промахнешься, все равно останешься среди звезд!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 22 май 2012, 13:06 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Red, сказала, что не будет шить и кинула трубку.
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Red
|
Добавлено: 22 май 2012, 13:08 |
|
|
Лунная саламандра |
|
Зарегистрирован: 13 окт 2011, 17:03 Сообщения: 3845
|
_________________ Целься в луну! Даже если ты промахнешься, все равно останешься среди звезд!
Последний раз редактировалось Red 22 май 2012, 13:11, всего редактировалось 1 раз.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 22 май 2012, 13:09 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Red, спасибо
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Red
|
Добавлено: 22 май 2012, 13:12 |
|
|
Лунная саламандра |
|
Зарегистрирован: 13 окт 2011, 17:03 Сообщения: 3845
|
_________________ Целься в луну! Даже если ты промахнешься, все равно останешься среди звезд!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 22 май 2012, 13:15 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Red, ну это все пальцем в небо, надо работы смотреть ((
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
biolina
|
Добавлено: 22 май 2012, 13:19 |
|
Зарегистрирован: 11 окт 2011, 08:29 Сообщения: 20748 Откуда: киев
|
Гелла у занятых и востребованных мастеров может не быть сайта или портфолио. им это ни к чему просто. звони,может дома фотки свадеб-выпускниц есть ,или что-то готовое.
_________________ не нужно меня обижать. я- девочка ранимая, чуть что - сразу в слезы.. а потом с заплаканными глазами так сложно понять, по кому попала лопатой
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Йожык
|
Добавлено: 22 май 2012, 13:57 |
|
Зарегистрирован: 07 дек 2011, 16:59 Сообщения: 587
|
Гелла, танец готовите свадебный?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
rusallochka
|
Добавлено: 22 май 2012, 14:14 |
|
Зарегистрирован: 12 окт 2011, 10:17 Сообщения: 41794
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 22 май 2012, 15:12 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Йожык писал(а): Гелла, танец готовите свадебный? Нет, я не знаю как. Добавлено спустя 19 секунд:rusallochka, оооооооооооо!
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Red
|
Добавлено: 22 май 2012, 15:27 |
|
|
Лунная саламандра |
|
Зарегистрирован: 13 окт 2011, 17:03 Сообщения: 3845
|
Гелла мы ходили на уроки, учить поставку свадебного танца - типа вальса http://www.youtube.com/watch?v=39iTsSLtT_4 , а моя кума сама придумала, у них танец с друзьями получился, полукомедийный, вышло классно
_________________ Целься в луну! Даже если ты промахнешься, все равно останешься среди звезд!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 22 май 2012, 15:47 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Red, да, но мой парень живет в Италии и перед свадьбой мы увидимся уже на пару дней только. Разве что где-то найти экспресс-постановку за один день. Видео романтичное. Девушка нежная такая.
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Red
|
Добавлено: 22 май 2012, 16:02 |
|
|
Лунная саламандра |
|
Зарегистрирован: 13 окт 2011, 17:03 Сообщения: 3845
|
Гелла, ого, экспресс, это только если у тебя парень танцевать умеет-любит, есл медвеженок, как у меня, то даже 6 уроков мало было. п.с. за комплимент девушке спасибо
_________________ Целься в луну! Даже если ты промахнешься, все равно останешься среди звезд!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 22 май 2012, 16:06 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Red, ааа, это ты? Я дундук. Очень красиво. Мы с парнем оба медведи, хотя я ходила на сальсу. Станцую с его братом - вот кто отплясывает будь здоров.
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Red
|
Добавлено: 22 май 2012, 16:09 |
|
|
Лунная саламандра |
|
Зарегистрирован: 13 окт 2011, 17:03 Сообщения: 3845
|
Гелла писал(а): Станцую с его братом - вот кто отплясывает будь здоров. а че, креативно, как и вся свадьба Добавлено спустя 1 минуту 53 секунды:Гелла писал(а): Red, ааа, это ты? Я дундук. офф: а вот если бы мы таки с тобой прыгнули тАгда, ты бы знала, как я выгляжу
_________________ Целься в луну! Даже если ты промахнешься, все равно останешься среди звезд!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 22 май 2012, 16:17 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Red
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Hulio
|
Добавлено: 22 май 2012, 16:19 |
|
Зарегистрирован: 10 ноя 2011, 11:34 Сообщения: 4273
|
Гелла писал(а): Red, сказала, что не будет шить и кинула трубку. Странно как для портнихи. Может ты по деньгам сильно жалась? Или разговаривала с ней не слищком вежливо?
_________________ нельзя впихнуть невпихуемое
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гелла
|
Добавлено: 22 май 2012, 16:24 |
|
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 08:58 Сообщения: 26870
|
Hulio, так она ни цены не назвала, ничего. Позвонила ей, сказала, что порекомендовали. Она попросила отправить ей фото платья. Отправила, сутки ждала звонка, перезвонила. А она вот так. Может занята была, но все-равно фу.
_________________ I met god - she's black
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|